认知偏差：指人们在感知、记忆、判断与决策时，因大脑的“省力”处理（经验法则、情绪、注意力限制等）而产生的系统性偏离，使结论不够客观或不够准确。该词也常涵盖多种具体偏差（如确认偏差、锚定效应等）。
/ˈkɑːɡnɪtɪv ˈbaɪəsɪz/
Cognitive biases can make us misjudge people and situations.
认知偏差会让我们误判他人和情境。
Even when the data is clear, cognitive biases like confirmation bias and anchoring can distort how managers interpret reports and choose strategies.
即使数据很清楚，确认偏差、锚定效应等认知偏差也可能扭曲管理者对报告的解读并影响战略选择。
cognitive 源自拉丁语 cognoscere（“认识、了解”），经由法语/英语发展，表示“与认知、思维有关的”。
bias 源自古法语 biais（“斜的、倾斜”），引申为“偏向、偏见”。合起来 cognitive biases 字面含义即“思维上的倾斜”，指判断与思考的系统性偏向。
Select Language